奔馳英文名字的由來是什么

奔馳的英文名字是 Benz,其名字來源于創始人卡爾?本茨(Karl Friedrich Benz)。

1886 年 1 月,卡爾·本茨發明了世界上第一輛三輪汽車并獲得專利,被譽為“汽車的發明者”。在翻譯時,汽車品牌名譯為“奔馳”,人名則譯為“本茨”。

“奔馳”這個譯名堪稱神來之筆,因為“奔”字會意,金文字形上面從“大”(人),下面從“止”(趾),表示快跑;“馳”字形聲,從馬,也聲,本義為車馬疾行。這兩個字組合起來,給人以汽車速度快、性能強的生動形象,與汽車的功能和特點完美匹配。

而臺灣把奔馳譯為“賓士”,香港譯為“平治”,雖也有好的寓意,但不如大陸的“奔馳”巧妙。

“梅賽德斯”這一名稱來自奧地利商人埃米爾·里內克。奔馳其實是他女兒 Mercé dè s 的名字,他用向戴姆勒訂購的高性能賽車參加尼斯拉力賽并奪冠,認為女兒的名字帶來好運,建議戴姆勒用其命名產品,戴姆勒為打開奧地利市場采納了這一建議,沒想到銷量大增,后來成立的戴姆勒-奔馳將所有產品都命名為奔馳。

1926 年,卡爾·本茨的公司和戈特利布·戴姆勒的公司正式合并,成立了梅賽德斯-奔馳汽車公司。

如今,梅賽德斯-奔馳不僅在德國本土影響力深厚,在全球汽車市場也占據重要地位,其產品遍布 160 多個國家和地區,旗下擁有眾多品牌,包括梅賽德斯-奔馳、梅賽德斯-AMG、梅賽德斯-EQ、梅賽德斯-Maybach、smart、烏尼莫克等,涵蓋轎車、跑車、SUV、MPV、輕型商用車、卡車、巴士等多種車型。奔馳一直是汽車技術創新和設計的領導者,不斷推動行業進步,以高品質、豪華和創新而聞名。

特別聲明:本內容來自用戶發表,不代表太平洋汽車的觀點和立場。

車系推薦

冒險家
冒險家
23.58-34.58萬
獲取底價
捷達VS5
捷達VS5
8.79-12.19萬
獲取底價
理想L6
理想L6
24.98-27.98萬
獲取底價

最新問答

車輛年檢超過半年算超期半年。車輛年檢通常不允許延遲,雖可提前三個月進行,但一般允許的逾期期限不超三個月。而此次超期半年已遠超規定期限。超期不僅會面臨扣 3 分、罰款 200 元的處罰,車輛禁止上路,一旦上路即被懲處,事故發生時保險公司也不賠
貸款購買奧迪 Q5L Sportback 通常會使落地價高于全款購車,因為會產生額外的利息與手續費用。奧迪 Q5L Sportback 的落地價本身就受車型配置、地區優惠幅度等因素影響,在此基礎上,貸款購車會增加費用支出。利息的多少取決于貸
油漆汽修鈑金噴漆有一定難度,但只要用心且方法得當,就能學會,與其他汽修技術相比難度不算高。鈑金噴漆包含鈑金工藝與噴漆技術兩大環節,入門相對容易,3 到 6 個月即可上手,但精通需要兩到三年。汽車鈑噴技術學習難易程度在所有工類中較低,它需要掌
不同城市車輛年檢辦理地點存在顯著差異。常見辦理地點包含車管所、第三方檢測機構以及部分品牌汽車4S店。一般來說,車管所多處在城市關鍵區域,流程規范標準,但業務量大可能需排隊等候;第三方檢測站分布廣泛,服務靈活還可能有預約服務,但水平質量參差不
上劃加載更多內容
AI選車專家